Этикетка на матрасе — это короткий паспорт модели: по ней можно понять, кто и когда изготовил матрас, какого он размера, какая внутри основа, какой жесткости каждая сторона и какую нагрузку выдерживает спальное место. Там же размещают знак соответствия EAC и значки ухода за чехлом. Прочитать ярлык полезно дважды: при покупке, чтобы сравнить модели по фактам, и при получении, чтобы убедиться, что модель и размер совпадают с договором.
Где искать информацию о матрасе
Данные о модели обычно разнесены по трем местам:
- Пришитый ярлык на боковой ленте или на нижней стороне. На нем самое важное: производитель, модель, размер, дата, состав, значки ухода.
- Паспорт или вкладыш в упаковке. Тут больше подробностей: схема слоев, правила эксплуатации, условия гарантии.
- Наклейка на упаковочной пленке со штрихкодом, артикулом и размером. Пленку потом снимают, поэтому наклейку стоит сфотографировать.
Что означает каждая строка этикетки
| Строка | Пример записи | Как понимать |
|---|---|---|
| Модель и артикул | Название серии, код | По коду проверяют соответствие заказу |
| Размер | 160×200×22 см | Ширина, длина, высота; допуск около 1–2 см |
| Основа | НПБ, TFK, S1000, Bonnel, беспружинный | Тип пружинного блока или монолит |
| Жесткость | Средняя / жесткая, H2/H3 | Для двусторонних указывают каждую сторону |
| Нагрузка | До 120 кг на спальное место | Вес одного человека, не пары |
| Состав | Кокос 2 см, ППУ 3 см, войлок | Слои от поверхности к основе |
| Чехол | Жаккард, 60% хлопок / 40% полиэстер | Ткань верхнего слоя и ее волокна |
| Дата изготовления | Месяц и год, номер партии | От нее отсчитывают ресурс материалов |
| Знак EAC | Символ из трех букв | Соответствие техрегламенту о безопасности мебели |
Пара пояснений. Цифра нагрузки относится к одному спящему: если на ярлыке широкой модели 160×200 стоит «до 120 кг», это значит, что каждый из двух человек может весить до 120 кг, а не что они вместе не должны превышать эту цифру. Почему производители считают именно так, объясняет разбор этой характеристики. С обозначениями жесткости тоже бывают разночтения: у одних производителей шкала цифровая, у других словесная, и это не одно и то же. Расшифровка популярных шкал есть в статье про обозначения степеней жесткости.
Значки ухода на ярлыке
На ярлыке чехла используют те же символы, что на одежде. Обычно их четыре-пять:
| Символ | Что означает | Практический смысл |
|---|---|---|
| Таз с цифрой 30 или 40 | Стирка при этой температуре | Чехол можно снимать и стирать в машине |
| Перечеркнутый таз | Стирка запрещена | Только сухая или локальная чистка |
| Перечеркнутый треугольник | Без отбеливателей | Пятна выводят мягкими средствами |
| Утюг с точками или перечеркнутый | Допустимая температура глажки | Трикотаж и мембраны обычно не гладят |
| Квадрат с кругом, перечеркнутый | Без сушки в барабане | Чехол сушат расправленным, иначе сядет |
| Круг с буквой | Режим профессиональной химчистки | Для чехлов из сложных тканей |
Если на этикетке нет значка стирки, а чехол на молнии, не спешите его стирать: молния может быть технологической, чтобы собрать матрас на фабрике, а не для ухода. После стирки такой чехол иногда садится настолько, что натянуть его на блок уже не получается.
Как использовать этикетку при покупке и получении
- В магазине сфотографируйте ярлык выставочного образца, особенно состав слоев и нагрузку. Это удобно для сравнения нескольких моделей дома.
- При доставке сверьте модель, размер и жесткость на ярлыке с договором и чеком. Перепутанный размер, например 160×190 вместо 160×200, проще вернуть сразу.
- Проверьте дату изготовления. Матрас, который провел в сжатом виде слишком много месяцев, может хуже расправиться — для рулонных моделей производители часто указывают допустимый срок хранения в сжатом виде.
- Сохраните паспорт и чек вместе. Если на этикетке и в паспорте разный размер или состав, сразу сообщите продавцу.
- Для двусторонних моделей найдите метки сторон и запомните, какой стороной класть матрас в разные сезоны.
Бывает, что на ярлыке написано одно, а в карточке на сайте — другое, например высота 22 см вместо 24 см. Небольшие расхождения в высоте объясняются тем, как мерили: с учетом стежки чехла или без. Но если отличается тип блока или состав слоев, о таком несоответствии стоит сообщить магазину: на погрешность измерения его не спишешь.
Можно ли срезать ярлык
Пришитый ярлык иногда мешает: он торчит из-под простыни и цепляется. Срезать его можно, но разумнее дождаться окончания гарантии. По ярлыку производитель идентифицирует модель и партию, и при обращении с проблемой, например с провалом или лопнувшей пружиной, это одно из первых, о чем спросят. Какие еще документы и признаки смотрят при претензии, описано в тексте про гарантийные случаи с матрасами. Если ярлык мешает, его можно аккуратно подвернуть и пришить парой стежков к боковине.
Пример чтения этикетки
Возьмем условную запись: «160×200×24, НПБ 512 пружин/м², жесткость средняя/жесткая, нагрузка 130 кг, кокос 2 см, ППУ HR 3 см, чехол жаккард съемный, стирка 40». Из нее видно, что модель двусторонняя с разной жесткостью, подходит людям до 130 кг каждому, имеет плотную пену и кокос сверху, а чехол можно стирать при 40 градусах. Такую информацию легко сверить у любых моделей из раздела двусторонние матрасы. В карточках товаров, например у моделей «Мармарис» и «Малбери», те же параметры приведены в характеристиках, поэтому ярлык при получении остается только сверить. Если выбираете между несколькими вариантами из раздела ортопедические матрасы, выпишите строки этикетки в один столбец — так разница видна сразу.